Dit document is slechts een officieuze vertaling van de originele statuten van RIPH. De enige officiële statuten van RIPH zijn de statuten in het Frans.

---

RIPH International

Rassemblement International pour la Promotion de l’Hydrospeed

(Internationale vereniging voor de Promotie van Hydrospeed)

STATUTEN

Augustus 2002

Overzicht

Art. 1. NAAM, ZETEL, JURIDISCHE VORM
Art. 2. DOELSTELLINGEN
Art. 3. LEDEN
Art. 4. LID VAN DE STUURGROEP
Art. 5. ACTIEF LID
Art. 6. ERELID
Art. 7. HULPBRONNEN
Art. 8. VERANTWOORDELIJKHEDEN
Art. 9. ORGANEN
Art. 10. RAAD VAN GEDELEGEERDEN
Art. 11. DE STUURGROEP
Art. 12. DE COMMISSIE
Art. 13. DE REKENINGCONTROLEURS
Art. 14. WIJZIGING VAN DE STATUTEN
Art. 15. ONTBINDING VAN DE VERENIGING
Art. 16. QUORUM
Art. 17. SLOTBEPALINGEN

Art. 1. NAAM, ZETEL, JURIDISCHE VORM

1.1. STICHTING
Onder de naam RIPH Rassemblement International pour la Promotion de l’Hydrospeed (International, Internationale Vereniging voor de Promotie van Hydrospeed), is op 21 augustus 2002, in Grand-Remous, aan de Gens de Terre, Québec, een vereniging opgericht krachtens de artikelen 60 ev van het Burgerlijk Wetboek van Zwitserland.

1.2.
De zetel van RIPH International bevindt zich in Genève (Zwitserland).

1.3
De jaarlijkse periode begint op 1 januari en loopt af op 31 december.

1.4.
RIPH International verplicht zich ten aanzien van derden middels de collectieve handtekening, hetzij van de voorzitter en de vice-voorzitter, hetzij van één van hen en een ander lid van de stuurgroep volgens artikel 11.1.

Art. 2. DOELSTELLINGEN

2.1
RIPH International heeft als doelstellingen:
 Het ontwikkelen van hydrospeed (of wildwaterzwemmen) in alle landen.
 Het organiseren van internationale ontmoetingen.
 Het normaliseren van de regelgeving voor opleidingen en competities.
 Het waarborgen van internationale communicatie tussen de beoefenaars.
 Het ontwikkelen van een systeem van wederzijdse erkenning van de verschillende bestaande opleidingen.
 Het vergemakkelijken van de (officiële) erkenning van records en prestaties in de verschillende disciplines van hydrospeed.
 Het aansporen tot de bescherming van het milieu en de plaatsen waar hydrospeed bedreven wordt.
 Het toegankelijk maken van hydrospeed voor iedereen en in het bijzonder voor jongeren.
 Het promoten van acties en publicaties in verband met de veiligheid.

RIPH International zal alle acties ondernemen die zij noodzakelijk acht voor het realiseren van haar doelstellingen.

2.2
RIPH International kan toetreden tot andere internationale organisaties.

2.3
RIPH International streeft geen winstgevend doel na.

Art. 3. LEDEN

3.1.
De leden van RIPH International behoren tot de volgende categorieën:

 LID VAN DE STUURGROEP
 ACTIEF LID
 ERELID

Art. 4. LID VAN DE STUURGROEP

4.1 DEFINITIE
Leden van de stuurgroep zijn de personen genoemd in artikel 11.1

4.2
De leden van de stuurgroep hebben stemrecht.

Art. 5. ACTIEF LID

5.1 DEFINITIE
Een actief lid van RIPH International is een nationale instelling die uit meerdere personen bestaat.

5.2 TOELATING
Een nationale instelling die actief lid van RIPH International wenst te worden dient een schriftelijke aanvraag bij de stuurgroep in te dienen.

Deze aanvraag dient vergezeld te gaan van een kopie van de statuten en een ledenlijst van de aanvragende instelling.

De stuurgroep zal zich, na raadpleging van de andere leden, over de toelating van het nieuwe lid uitspreken.

Alleen de eerste aangesloten nationale instelling van elk land bezit een stemrecht (1 land = 1 stem), uitgesproken door zijn nationale vertegenwoordiger.

5.3 OPZEGGING
Een opzegging dient schriftelijk aan de stuurgroep te worden medegedeeld, tussen 1 en 31 december voor het volgende jaar. De contributie van het lopende jaar blijft verschuldigd.

5.4 UITSLUITING
De raad van gedelegeerden kan besluiten tot uitsluiting van een lid, dat door zijn leiding of op welke wijze dan ook, schade aan RIPH International berokkent, deze statuten schendt of de interne regels van RIPH International overtreedt, indien hiervoor een meerderheid is van 2/3 van de stemgerechtigde leden.

De betaalde contributies blijven in het bezit van RIPH International.

5.5 CONTRIBUTIES
De hoogte van de contributies wordt door de raad van gedelegeerden bepaald. Zij zijn op 31 maart van elk jaar te betalen.

Art. 6. ERELID

6.1 DEFINITIE
Een natuurlijke persoon kan erelid van RIPH International door de vergadering van de vertegenwoordigers benoemd worden, op voorstel van de stuurgroep.

Een erelid wordt van elke bijdrage vrijgesteld en beschikt over een stem.

Art. 7. HULPBRONNEN

7.1
De hulpbronnen van RIPH International zijn:

 de jaarlijkse contributies
 de giften, donaties enz.
 in het algemeen het geheel van de inkomsten van de activiteiten van RIPH International

Art. 8. VERANTWOORDELIJKHEDEN

8.1
De leden zijn van elke persoonlijke financiële verantwoordelijkheid vrijgesteld.
De verplichtingen van RIPH International worden slechts door het sociaal vermogen gegarandeerd.

Elk lid neemt deel aan de activiteiten van RIPH International onder zijn eigen verantwoordelijkheid.

Art. 9. ORGANEN

9.1
De organen van RIPH International zijn:
 de raad van gedelegeerden
 de stuurgroep
 de financiële controleurs

Art. 10. RAAD VAN GEDELEGEERDEN

10.1
De raad van gedelegeerden is de hoogste orgaan van de vereniging.
Deze bestaat uit de vertegenwoordigers van elk actief lid (1 nationale stemgerechtigde vertegenwoordiger per land).

Hij heeft de bevoegdheden die de wet en deze statuten hem geven, met name:

 verkiezing van de stuurgroep
 verkiezing van de financiële controleurs
 goedkeuring van de verschillende activiteitenverslagen
 goedkeuring en kwijting van de jaarrekening en het verslag van de financiële controleurs
 goedkeuring en kwijting van het beleid van de besturen
 de contributies voor het volgende jaar bepalen
 de begroting aannemen
 de ereleden benoemen
 zich over de uitsluiting van de leden uitspreken
 de statuten wijzigen
 inzake elke kwestie die hem wordt voorgelegd een besluit nemen
 zich over de ontbinding van RIPH International uitspreken

10.2
Behalve tegengestelde beschikkingen van de wet of deze statuten wordt de raad van gedelegeerden, die regelmatig belegd wordt, naar behoren gevormd en kan zich met de gewone meerderheid van de stemgerechtigde leden uitspreken.

Hij kan geen beslissingen nemen buiten de agenda.

10.3
De gewone raad van gedelegeerden wordt door de stuurgroep belegd.

De uitnodiging voor de vergadering van de gedelegeerden is gericht aan elke nationale verantwoordelijke, minstens 30 dagen van tevoren. Deze omhelst de agenda.

10.3.1
In plaats van middels een vergadering van de gedelegeerden kunnen alle beslissingen, behalve de ontbinding van de vereniging, per briefwisseling genomen worden, ongeacht de gebruikte media.

10.3.2
De informatie dient tegelijkertijd naar alle stemgerechtigde leden (nationale vertegenwoordigers) te worden verzonden.

10.3.3
Om geldig erkend te worden, moet de beslissing schriftelijk door de gewone meerderheid van de stemgerechtigde leden, binnen de 30 volgende dagen, bekend gemaakt worden.

10.4
Een buitengewone vergadering van de gedelegeerden kan altijd door de stuurgroep, door de voorzitter of als 1/5 van de stemgerechtigde leden dit aanvraagt belegd worden.

10.5
In geval van urgentie kan een buitengewone vergadering van de vertegenwoordigers per briefwisseling, ongeacht de gebruikte media, binnen achtenveertig uur gehouden worden.

10.6
Enkel de gedelegeerden van de actieve leden (nationale vertegenwoordigers), de leden van de stuurgroep en de ereleden hebben het stemrecht in de vergadering van gedelegeerden, hetzij gewoon of buitengewoon.

In geval van verhindering kan een lid vertegenwoordigd worden door de gedelegeerde van een ander land, door aan de voorzitter een volmacht te overhandigen, die de begunstigde machtigt om hem te vertegenwoordigen.

10.7
De verkiezingen, de benoemingen en de stemmingen komen door handopsteken tot stand. Zij zullen per stembiljet plaatsvinden op voorstel van de voorzitter of op verzoek van een tiende van de stemgerechtigde leden.

Art. 11. DE STUURGROEP

11.1
De directie en het bestuur van de activiteiten van RIPH International worden aan een stuurgroep toevertrouwd, als volgt samengesteld:
 de voorzitter
 de vice-voorzitter
 het technisch hoofd
 de secretaris
 de penningmeester
 de verantwoordelijken voor de internationale betrekkingen (2 personen)

Art. 12. DE COMMISSIES

12.1
Voor de goede werking van RIPH International of als de behoefte ervoor aanwezig is kan de stuurgroep, in de loop van het jaar, de commissies benoemen die hij noodzakelijk acht. Een nauwkeurig lastenboek evenals een begroting zullen dan opgesteld worden.

Art. 13. DE FINANCIËLE CONTROLEURS

13.1
Elk jaar kiest de raad van gedelegeerden twee financiële controleurs en een plaatsvervanger.

13.2
Elke financiële controleur zal twee jaar lang in functie blijven en wordt vervolgens vervangen door de plaatsvervanger.

13.3
De financiële controleurs controleren de boekhouding van de penningmeester en stellen een verslag op voor de raad van gedelegeerden van RIPH International.

Art. 14. WIJZIGING VAN DE STATUTEN

14.1
De statuten kunnen slechts door de raad van gedelegeerden gewijzigd worden onder aanwezigheid van 2/3 van de stemgerechtigde leden en met een meerderheid van 2/3 van de stemmen.

Art. 15. ONTBINDING VAN DE VERENIGING

15.1
Tot ontbinding van RIPH International kan slechts besloten worden tijdens een buitengewone vergadering van de gedelegeerden, onder aanwezigheid van 2/3 van de stemgerechtigde leden en met een meerderheid van 2/3 van de aanwezige leden.

15.2
De ontbinding van de vereniging kan niet in de vorm van stemming per briefwisseling plaatsvinden.

15.3
In geval van ontbinding zal het vermogen van RIPH International aan een rechtspersoon van privaat- of publiekrecht toegekend worden, die soortgelijke doelstellingen nastreeft.

Art. 16. QUORUM

16.1.
Als het quorum van artikelen 14.1 of 15.1 niet bereikt is, zal een tweede vergadering van de gedelegeerden belegd worden.

Deze zal ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde stemgerechtigde leden beraadslagen en zal beslissen met een meerderheid van 2/3 van de aanwezige leden.

Art. 17. SLOTBEPALINGEN

17.1.
Deze statuten werden tijdens de oprichtingsvergadering van 21 Augustus 2002, aan de Gens de Terre, in Mont-Laurier, Québec, Canada aanvaard.

Zij worden met onmiddellijke ingang van kracht.

De voorzitter	Raphaël BESSON
De vice-voorzitter	Patrice PONSIN
Het technisch hoofd	Fred SANJOU
De secretaris	Denis MORIN
De penningmeester	Marc ETTINGER
De verantwoordelijken voor de internationale betrekkingen	Niko MILLOT Daniel CHATELAIN

RIPH - 21 Augustus 2002